La nouvelle vient tout juste de tomber, la CitizenCon 2950 est annulée en raison de la pandémie du COVID-19, même si cette dernière a lieu en fin d'année, CIG a estimé qu'il est préférable d'annuler l'évènement pour cette année. Plutôt qu'un long discours, je vous laisser consulter la traduction du message de CIG ci-dessous.
-- ile-avalon
Bonjour à tous,
Nous avons une mise à jour concernant la CitizenCon pour vous, mais ce n'est pas la mise à jour que vous espériez. Par souci du bien-être de notre communauté et en raison des effets de la pandémie actuelle de COVID-19, nous avons pris la décision très difficile d'annuler la CitizenCon de cette année.
Comme beaucoup d'entre vous le savent, depuis que nous avons annoncé notre Save the Date en février dernier, le monde a été gravement touché par la pandémie COVID-19. Les ordonnances de quarantaine et d'hébergement sur place qui en ont résulté ont eu un effet profond sur la vie de nombreuses entreprises et personnes. L'un des mandats les plus pertinents qui affectent notre capacité à organiser une CitizenCon cette année est l'ordre contre les grands rassemblements. À Los Angeles, où se trouve le siège de Cloud Imperium et où nous avons prévu d'organiser la CitizenCon cette année, un moratoire sur les grands rassemblements est en vigueur, ainsi qu'une ordonnance de séjour à domicile pour une durée indéterminée pour les activités non essentielles.
Un spectacle aussi grand et complexe que la CitizenCon nécessite des mois de planification, et notre capacité à préparer l'événement est au point mort. En outre, nous ne sommes pas sûrs que la Californie et Los Angeles permettent la tenue d'un événement aussi important que la CitizenCon même en octobre. En suivant la situation du COVID-19 avec la CitizenCon à l'esprit, nous avons constaté que de nombreux gouvernements du monde entier étaient encore en quarantaine, sans garantie que ces mesures seraient levées de sitôt. Nous avons également estimé qu'il serait injuste de vous demander de commencer à engager des préparatifs et des économies pour la CitizenCon alors que l'événement lui-même était menacé par la pandémie actuelle. Dire que nous sommes déçus serait un euphémisme, mais au vu des informations dont nous disposons aujourd'hui, nous avons estimé que l'annulation de la CitizenCon était le seul choix responsable à faire.
Nous reconnaissons pleinement que la CitizenCon, en tant qu'événement, implique beaucoup de préparation, d'économies, de déplacements et de planification de votre part, vous les participants. Nous nous engageons à vous communiquer dès que possible de plus amples informations, notamment la date de la CitizenCon de l'année prochaine. Toutefois, nous ne pouvons pas vous promettre une mise à jour rapide, car nous devons suivre les conseils des gouvernements locaux avant de pouvoir déterminer en toute sécurité une nouvelle date pour la CitizenCon. Pour l'instant, nous prévoyons de tenir la CitizenCon l'année prochaine, en 2021. Dès que nous pourrons vous informer d'une date afin que vous puissiez commencer à planifier votre participation, nous le ferons.
Malgré ces circonstances malheureuses et imprévisibles, nous prévoyons de célébrer notre communauté avec des événements sur le Verse tout au long de l'année. Et nous prévoyons toujours de célébrer l'anniversaire de Star Citizen le 10 octobre, mais en le faisant de manière numérique. Il ne s'agira pas d'une CitizenCon virtuelle, mais d'une célébration en ligne avec notre communauté. Restez donc à l'écoute pour des mises à jour à ce sujet dans un avenir proche.
En ces temps sans précédent, il est plus important que jamais de veiller les uns sur les autres. Sachez que chaque membre de la communauté est une famille pour nous, et que nous sommes là pour vous tous. Nous attendons avec impatience le jour où nous pourrons nous remettre sur les rails, assister à un Bar Citizen et vous voir tous en personne.
D'ici là, restez positifs et en sécurité, Citoyens. Nous vous verrons sur le Verse.
