Star Citizen Ile Avalon Pilot Logbook
Carnet de Vol d'un Citoyen de l'Espace

RoadMap version 1.0
Evènementiel et Actualité du Verse

Cette semaine, CIG porte le Suivi de l'avancement à la version 1.0, et il y a beaucoup de mises à jour notables. Outre les nouvelles fonctionnalités et les améliorations apportées à la feuille de route elle-même, la mise à jour de cette semaine comporte 20 nouvelles équipes incluant l'équipe de Firesprite et plus de 100 nouveaux éléments livrables, mais aussi 11 reports, 3 ajouts et une équipe scindée en deux...

Tour d'horizon de la RoadMap

Toutes les deux semaines, CIG accompagne la mise à jour de la feuille de route d'une brève note explicative afin de nous donner un aperçu de la prise de décision qui a conduit à tout changement. Cela fait partie d'un effort pour rendre la communication plus transparente, plus spécifique et plus perspicace pour tous ceux qui contribuent à rendre Star Citizen et Squadron 42 possibles.

Comme ils l'ont mentionné plus tôt cette année, ils sont maintenant prêts à ajouter des équipes en aval supplémentaires à la feuille de route publique. Plus précisément, cela signifie qu'ils ont beaucoup de choses à partager cette semaine, mais avant de commencer, CIG Veut profiter de l'occasion pour définir les attentes et rappeler aux gens ce qu'ils peuvent s'attendre à voir dans chaque Roadmap Roundup. Bien qu'il y ait eu quelques mises à jour importantes lorsqu'ils ont cherché à alimenter la feuille de route pour la première fois, vous constaterez que ce n'est pas la norme. Maintenant que les équipes en amont et en aval sont constituées, ces Roadmap Roundup seront probablement beaucoup plus courts (comme la précédente), car ils sont destinés à signaler des changements importants dans le calendrier, tels qu'un changement de priorité, des fonctionnalités nouvelles ou supprimées, ou toute autre chose que CIG pense être un appel notable. Cela dit, la feuille de route est un document vivant qui vous donne accès à ce sur quoi travaillent les développeurs dans le monde entier, et la feuille de route elle-même sera toujours le meilleur outil pour suivre l'avancement des travaux.

Avant d'aborder le nouveau contenu du jeu, attardons-nous sur quelques nouveautés concernant les fonctionnalités de la feuille de route elle-même. Celles-ci visent à rendre la navigation dans la feuille de route plus facile et plus agréable.

Star Citizen Road Map Search

Vue des produits livrables

Vous pouvez désormais afficher le suivi de l'avancement des travaux trié par livrable, plutôt que par équipe. Lorsque vous consultez la feuille de route dans cette vue, si vous cliquez sur un produit livrable spécifique, celui-ci s'agrandit et affiche toutes les équipes travaillant sur ce produit. Si vous cliquez sur une équipe, vous accédez au planning de l'équipe concernée dans la vue Équipes. Cela a pour but de vous donner plusieurs perspectives sur les différents travaux en cours.

Recherche

La nouvelle fonctionnalité de recherche permet de rechercher à la fois les produits livrables et leurs descriptions, ce qui vous permet de trouver facilement vos fonctionnalités préférées, même si vous ne vous souvenez pas exactement de leur nom.

Tri/filtres

Sur le côté droit du suivi de l'avancement se trouve un nouveau menu extensible appelé Filtres. Vous avez ici la possibilité de trier les livrables par ordre alphabétique ou en fonction de leur date de début de travail, de filtrer les livrables par projet ou de les filtrer en fonction des disciplines qui leur sont affectées.

Navigation dans la vue des versions/suivi d'avancement

Sur certains produits livrables, vous verrez une nouvelle section à côté de leur description. Si un élément livrable du suivi de l'avancement apparaît également en vue de la diffusion, vous verrez apparaître cette section, qui comprend l'image et la catégorie de la fiche correspondante, sa fenêtre de diffusion et un lien vous permettant d'accéder à la fiche en vue de la diffusion.

Star Citizen Road Map Link

Changements notables pour ce 10 mars 2021

Équipe de Physique

CIG est en train de réévaluer le calendrier de l'équipe de Physique, ce qui a pour conséquence que les trois livrables suivants sont temporairement retirés du suivi de progression jusqu'à ce que ce processus soit terminé.

  • Physical QT Movement
  • PhysArea Refactoring
  • Water Physics – Large Object Buoyancy

Équipe des Fonctionnalités des Missions

Des ressources supplémentaires ont été nécessaires pour des fonctionnalités plus prioritaires que cette équipe a programmées. Par conséquent, ces livrables sont temporairement retirés du suivi de l'avancement.

  • Grim Hex Race
  • Prisons V3
  • Dynamic Population
  • Bounty Hunter V2

Équipe US des Fonctionnalités de Gameplay du PU

Des ressources supplémentaires ont été nécessaires pour des fonctionnalités plus prioritaires que cette équipe a programmées. Par conséquent, ces livrables sont temporairement retirés du suivi de l'avancement.

  • Mission Manager App
  • Grim Hex Race
  • Org Perks & Benefits
  • Notification System T0

Parmi les nouvelles priorités de l'équipe US du PU figurent les trois livrables suivants, qui ont été ajoutés au Progress Tracker.

Vente

Cette fonctionnalité concerne la possibilité de revendre des objets dans les boutiques. Les joueurs auront la possibilité de vendre des objets de leur inventaire local à la boutique en utilisant la technologie Building Blocks. Cette fonctionnalité prendra également en charge un système de butin généralisé qui remplira les casiers et les sacs à dos des ennemis d'un assortiment aléatoire d'objets qui pourront être pillés puis rapportés dans les magasins pour être vendus.

Hangars Persistants

Travail qui donne aux joueurs la possibilité d'avoir leurs propres hangars persistants. Cela apportera également des changements à la boucle de gameplay Cargo en permettant aux joueurs d'emballer leurs grilles manuellement.

Habs Persistants

Travail qui accorde aux joueurs la possibilité d'avoir leurs propres Habs persistants.

Equipe des Outils de Développement (Dev Tools)

Cette équipe a été supprimée, mais n'ayez crainte, l'équipe n'a pas disparu ! Dev Tools a été divisée en deux nouvelles équipes, l'équipe des outils et l'équipe de l'éditeur, qui sont maintenant toutes deux présentes sur le tableau de bord. En outre, CIG ajoute aujourd'hui 20 équipes à la feuille de route publique. Au sein de ces 20 équipes se trouvent plus de 100 nouveaux livrables.

Nouvelles Equipes :

  • Equipe chargée du contenu de l'IA
  • Equipe chargée de la Technologie et des Fonctionnalités de l'IA
  • Equipe Audio
  • Equipe Technique et Artistique des Personnages
  • Equipe Cinématique
  • Equipe UE des Fonctionnalités de Gameplay du PU
  • Equipe d'Animation Faciale
  • Equipe Firesprite
  • Equipe chargé de l'Histoire du jeu
  • Equipe chargée de l'éclairage
  • Equipe Concept Art des Lieux
  • Equipe Modulaire - MTL
  • Equipe Motion Capture
  • Equipe de la Narration
  • Equipe des Accessoires
  • Equipe des Fonctionnalités de SQ42
  • Equipe d'Animation Technique
  • Equipe des Fonctionnalités de l'UI
  • Equipe Technique de l'UI
  • Equipe VFX

Greycat ROC-DS

Précédemment étiqueté comme "Non Annoncé", ce livrable a maintenant été révélé sur le Suivi d'avancement.

Streaming persistant et Server Meshing

Au fur et à mesure que ce livrable progresse, CIG est en mesure de définir plus précisément les tâches requises à court terme pour son achèvement. Par conséquent, de nouveaux livrables ont été ajoutés à l'équipe réseau et à l'équipe technique de la persistance pour représenter cela.

Vue des Versions (Release View) de la 3.13

Pour rappel, chaque colonne de la vue des versions représente l'ensemble des versions d'un trimestre, et pas seulement la version initiale. Par exemple, CIG a mentionné précédemment que les Starlifters, ainsi que le Tonk, feront l'objet d'une mise à jour incrémentielle de la 3.13.x plutôt que de son lancement initial. Ils ont quelques autres livrables dans le même bateau qui sont prévus dans un patch incrémental 3.13.x :

  • Missions – Spawn Closets
  • Ship to Station Docking
  • Tumbril Nova Tonk
  • Crusader M2 Hercules Starlifter
  • Crusader C2 Hercules Starlifter

Le livrable suivant a été ajouté à la vue de la version 3.13 :

Greycat ROC-DS

Construction, mise en oeuvre et équilibrage du Greycat ROC-DS en tant que véhicule pilotable.

Mise à jour de la Q1-2022 ?

Vous vous demandez probablement quand CIG mettra à jour la feuille de route pour afficher des trimestres supplémentaires dans la vue "Release". Ils vont adopter une cadence régulière pour ces mises à jour, qui coïncidera avec les réunions de planification qui ont lieu lorsqu'un trimestre touche à sa fin. Ces réunions se terminent vers la fin du mois suivant la fin d'un trimestre, alors attendez-vous à ce que l'horizon soit repoussé après la fin de ces réunions.

Par exemple, les réunions de planification pour ce trimestre se terminent vers la fin du mois d'avril. CIG prévoit donc d'ajouter la colonne suivante dans une mise à jour de la feuille de route en mai. Et bien sûr, la feuille de route continuera son calendrier normal de mises à jour toutes les deux semaines.

Planning théorique des ajouts :

  • Q1 2022, devrait être ajouté en Mai 2021 ;
  • Q2 2022, devrait être ajouté en Août 2021 ;
  • Q3 2022, devrait être ajouté en Novembre 2021 ;
  • Q4 2023, devrait être ajouté en Février 2022 ;

Regard sur le reste de la semaine.

Ce mardi, CIG dévoile les Promotions des Abonnés de Mai, les 600i Explorer et 600i Touring sont maintenant mis à dispositions des abonnées en jeu et ils peuvent acquérir le Mercury Star Runner via un CCU-Sub incluant une remise de 5% et une assurance de 12 mois. Mais bizarrement l'offre n'inclus pas de Flairs bonus ce qui rend ce CCU fort peu attractif.

Les Flairs du mois sont le casque Star Kitten et son armure assortie, proposée en trois variantes de couleur. Comme annoncé, et bien qu'ils soient déjà disponibles à la boutique, la distribution des flairs se ferra à la sortie de la 3.13 sur le LIVE, pas avant, ne soyez donc pas surpris si vous n'avez toujours pas reçu votre flair, et surtout, n'allez pas acquérir le flair que vous êtes sensé recevoir gratuitement dans le cadre de votre abonnement.

Mardi toujours, l'équipe narrative a publié le premier Loremakers de l'année, un nouveau support trimestriel dans lequel l'équipe sélectionnera 10 questions et réponses sur le Lore venant du Spectrum.

Enfin, mardi fut riche en surprises puisqu'on apprend que CIG a loué de nouveau locaux dans la tour ONE en cours de construction à Frankfort, et dont les travaux devraient prendre fin courant 2022. L'information vient du site officiel de ONE lui-même, qui ne manque pas sa fierté d'annoncé la venue de CIG dans sa tour multiservices, ultra moderne et même prête à affronter la pandémie.

Mercredi, CIG a publié le traditionnel Rapport Mensuel de Mars 2021, c'est l'occasion de voir l'avancée du développement.

Vendredi, on retrouve le traditionnel Livestream avec Todd Papy et Richard Tyrer pour un Q&R sur la 3.13.

Star Citizen Live: All About Alpha 3.13

Enfin, le Vault des abonnés revient aux avants postes coloniaux avec une série de captures des Whitebox, et le Sneak Peek nous dévoile le Redeemer.

Star Citizen Sneak Peek 10-04-2021

Notes et Références

Dernière mise à jour : 20/12/2021